domingo, 22 de junio de 2025

LOS PAZOS DE ULLOA, Emilia Pardo Bazán

Novela

Ediciones El País SL

2005

303 páginas

Por supuesto que la historia que narra esta magnífica novela de Emilia Pardo Bazán es una maravilla de ingenio y de costumbrismo de finales del XIX en Galicia, pero la mayor sorpresa ha sido el lenguaje, la forma de escribir de esta autora (probablemente la mejor de todo esa segunda mital del XIX y principios del XX), la familiaridad con las zonas rurales gallegas, la precisión en las descripciones, las palabras que emplea y lo real que resulta todo en sus frases.
El caciquismo en las zonas rurales, las clases sociales, las creencias, la psicología de los personajes, el naturalismo, el poder de la iglesia, el atraso social con respecto a las urbes, son temas que aparecen en esta novela admirable. También el machismo imperante, la sumisión de la esposa al marido, la violencia que se ejerce contra la mujer.
He disfrutado mucho de los acontecimientos que transcurren desde que el cura Julián Álvarez transita los caminos apenas existentes hasta los Pazos de Ulloa, hasta que vuelve allí tras su exilio episcopal diez años después. Comienzo ahora a leer la continuación de esta novela: La Madre Naturaleza.


BREVE BAEDEKER LUNAR, Mina Loy

Poesía

Ediciones Torremozas

2021

164 páginas

"A silver Lucifer
serves
cocaine in cornucopia"

Así comienza el poema Baedeker lunar, texto fundamental en esta recuperación poética de una autora experimental, vanguardista y presente en todos los movimientos artísticos de la primera mital del siglo XX.
Mina transitó por el cubismo, el futurismo, el dadaismo y el surrealismo. Fue musa, pintora, poeta, modelo de Man Ray y se casó con el boxeador poeta dadaista Arthur Cravan. 
Su poesía es hermética y muy sugerente. Muy difícil de traducir con exactitud como toda obra poética.
Su lectura me ha enriquecido enormemente, me ha abierto el espacio poético en hilos y en ideas cien años después de su apogeo. Su manifiesto feminista es muy actual y los Cantos a Joannes es un catálogo completo de una ruptura de pareja, muy original, poemas llenos de personajes extrañísimos y que destilan lujuria y clarividencia.
Pero sin duda el poema fundamental de esta recopilación es Baedeker lunar, un poema muy sugerente y lleno de metáforas que dan lugar a imaginar escenarios fantásticos. Al hilo de ese poema escribí mi poema Lujuria lunar en una terraza primaveral.
Un libro feminista, maravilloso  y sugerente, cuyo descubrimiento me ha llenado de ideas y de poesía.