viernes, 7 de junio de 2019

APEGOS FEROCES, Vivian Gornick

Narrativa
Sexto Piso Editorial
2017
224 páginas
Este libro, publicado en inglés por primera vez en 1987, es una historia íntima de una mujer que lucha por encontrarse a sí misma y nos cuenta en una especie de memorias su relación con su madre, con otros modelos de mujer, con todo su entorno. Utiliza un lenguaje descarnado y directo pero a la vez muestra y oculta. Al tiempo que va narrando su historia alternando el presente y el pasado, nos describe la ciudad de Nueva York en los años centrales del siglo XX, su relación con el vecindario judío, sus amistades y sus relaciones amorosas. También cuenta la historia de su formación hasta convertirse en periodista y escritora, sus anhelos, sus frustraciones, sus esperanzas, sus angustias vitales. Narra además su lucha feminista, sus principios y sus contradicciones.
El libro me ha encantado, pero también me ha perturbado profundamente. Su distinción entre pasar por la vida y vivirla, su inquietud constante, las angustias con las que ha conseguido ir viviendo, su deseo y las decisiones o no decisiones que ha ido tomando a lo largo de su vida, dan para largas reflexiones y producen desasosiego. 
Reproduzco para finalizar un pequeño párrafo del libro:
"Mientras hablaba me visualicé tumbada en una cama a media tarde: el rostro de un hombres se hundía en mi cuello, su mano recorría lentamente mi muslo hasta alcanzar mi cadera y nuestros cuerpos estaban marcados con líneas de cálida luz que entraba por los resquicios de las persianas. La imagen me atravesó abrasándome en cuestión de segundos. Me sentí aturdida por la pérdida: la diversión y la dulzura del amor, su delicia, su destello. Tragué aire con dificultad."

viernes, 17 de mayo de 2019

POESÍA ERÓTICA Y AMOROSA, Clara Janés

Poesía
Vaso Roto Ediciones
2010
222 páginas
"mi cuerpo entero es lago transparente
esperando tu forma"

Este volumen poético de Clara Janés reune tres libros: Kampa, Eros y Creciente Fértil. Se trata de verdadera poesía erótica, llena de sugerentes metáforas, de sensualidad y atrevimiento. El primer libro Kampa es un homenaje al poeta checo Vladimir Holan una hermosa idea que lleva al lector a viajar por las calles de Praga en los años 70 del siglo pasado. Este libro viene acompañado por un CD con la grabación en la voz de la poeta de algunos poemas de gran sonoridad, construidos mediante la variación leve de palabras similares hasta completar una idea de erotismo, algo que me ha parecido muy novedoso y de gran sensibilidad poética.
En el libro Eros, algunos poemas destilan deseo y en otros la muerte y la decadencia hacen su aparición; un juego de Eros-Thanatos que parece el resultado de toda una vida amorosa. 
Finalmente en Creciente Fértil, la poeta nos transporta a ese lugar entre el Eúfrates y el Tigris en un tiempo variable lleno de personajes míticos. Los poemas están ahora cargados de erudición y conocimiento, pero también de deseo y de sexo explícito:
"Yo cabalgo la torre de Gálata
mas la torre en mi cuerpo
se convierte en un sauce
agitado por el viento
e inicia un juego que me funde."

El volumen me ha gustado mucho, y los juegos de palabras recitados los he escuchado decenas de veces en un bucle maravilloso. Un libro de madurez poética envidiable.



martes, 23 de abril de 2019

ACTOS OBSCENOS EN LUGAR PRIVADO, Marco Missiroli

Novela
Salamandra Ediciones
270 páginas
2018
Enorme sorpresa esta novela que empecé a leer como una novela ligera y es una obra de aprendizaje, un libro sobre la psicología del amor y del sexo, repleto de libros y películas, de crecimiento y madurez.
La he leído casi de un tirón, enganchado a la lógica del protagonista y el mundo que va creando. Me he estremecido con las relaciones entre padres-madres e hijos, con las citas de libros y personajes que van formando al protagonista lectura a lectura, con las películas que lo moldean.
En este libro hay personajes inolvidables, hay frases inesperadas, hay amistad, hay amor, hay sentimientos oscuros, hay traiciones, hay muerte de seres queridos, hay una mascota, y están las ciudades de París y Milán, diseccionadas, caminadas, magníficamente descritas.
Una obra que me ha emocionado y encandilado a partes iguales.

sábado, 30 de marzo de 2019

MIL NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO, Charles Simic

Poesía
Valparaíso Ediciones
2014
220 páginas
Gran descubrimiento poético Charles Simic. Este libro recoge una antología magnífica de más de 40 años de escritura poética, permite ver la evolución de este serbio que emigró a EEUU con 16 años. 
En todos sus poemas hay una sombra que no se desvanece; tras la aparente sencillez de lo que cuenta, se esconden las sensaciones que provoca en el lector, sensaciones de que algo que no está en el poema está ocurriendo.
En algunos de los poemas hay oscuridad y horror, todo ello rozado de pasada, como si solo el poema se hubiera impregnado levemente de esa atrocidad. En otros hay una atmósfera de miseria que te impregna a ti como lector.
En medio de un paisaje en el que todo parece normal, aparece de repente un verso que hace que todo salte en pedazos, o que introduce una vía de acceso a otro mundo. 
El poema que más me ha impresionado ha sido Hotel Insomnia. El ambiente y la noche, los ruidos, la oscuridad, la vista del muro a través de la ventana, "My Blue Heaven" al piano, el sollozo de un niño que podía ser su propio sollozo...
Una de las cosas que más me ha gustado de la edición es el tener la versión original al lado de la traducción. No me ha gustado la traducción en general, aunque al buscar algunos poemas, he visto traducciones muchísimo peores en la red. Quiero decir que la traducción es correcta, pero no me parece poética, o al menos no con la idea poética que desarrolla Simic en inglés. 
En resumen, un hermoso y enorme descubrimiento poético. 

miércoles, 19 de diciembre de 2018

ORDESA, Manuel Vilas

Novela
Alfaguara
2018
392 páginas
Textos con formato de novela, descarnados, capaces de construir una biografía de un antihéroe que ahonda en el conocimiento del mundo de sus padres buscando respuestas y haciéndose preguntas incómodas. No es un libro cómodo, o quizás sí lo es en la forma, donde las frases son cortas y certeras, muy trabajadas para que no sobre ninguna. Pero el fondo es desalentador, terrible, sórdido, lleno de malas decisiones. En él se muestra una España que existió hace no tantos años, sus usos y costumbres y la evolución que sufrió a través de la vida de los padres del narrador. 
El libro es un canto a la muerte y a la vida. La muerte siempre presente en todo y sin embargo la vida que se asoma y que aunque nada merezca la pena, se abre paso entre la alienación y la desesperación. 
Aunque la novela no carece de revelaciones fuertes, me ha defraudado algo la historia que se cuenta. Esperaba otra cosa de ese título. Es cierto que siendo una historia normal de una familia normal de una ciudad del norte de España, tiene detalles que recorren los últimos 50 años de nuestro país y tiene reflexiones muy hondas, seguramente contadas desde la experiencia.
Resumiendo, un libro duro que deja su huella, o más bien una biografía novelada donde no acertarías seguramente qué es verdad y qué ficción en la vida del autor.


domingo, 2 de diciembre de 2018

SOMBRAS DI-VERSAS Diecisiete poetas españolas actuales (1970-1991), Amalia Iglesias Serna

Poesía
Vaso Roto Poesía
2017
318 páginas
"No soy la muchacha de las manos mojadas-
soy la mujer que se desborda y late,

la mujer a la que le duelen las manos
de no poder acariciar."

Emily Roberts

Desigual antología llena de voces nuevas, pero sobre todo de voces poéticas femeninas. En general me han gustado más las que tenían más edad; quizás la temática era más reposada, más cosmopolita y con más erudición. 
He leído caminos nuevos, ideas, preocupaciones no habituales en los hombres poetas. He leído mucha calidad poética, mucha diversidad, amor y desamor, luz y sombra, emociones y preocupaciones. He leído poemas eróticos y otros que te ponen el estómago en la garganta. He leído tristeza y pena, pero también vitalidad. He leído poesía científica y autobúsqueda y también feminismo y bucles de unas poetas que han leído a otras de esta antología.
Hay en este libro sombras y anatomía, familias desestructuradas y desastres familiares, esqueletos y miedo y valor. Existen sugerencias y susurros y el lenguaje llevado al extremo.
He encontrado muchos libros en este libro, muchas ventanas al mundo poético y al mundo en general. Hay poetas que han leído a Ashbery y otras precoces que aún no han crecido.
En resumen, es un libro nuevo y fresco, con poemas exquisitos frente a otros que me han gustado menos, pero rebosante de ideas y caminos.


domingo, 30 de septiembre de 2018

MAUS, Art Spiegleman

Novela Gráfica
Ramdon House
296 páginas
1991
Sorprendente novela gráfica o cómic para adultos en el que se cuenta la historia de un judío polaco, Vladeck Spiegelman, padre del guionista y dibujante, durante la Segunda Guerra Mundial. Historias sobre El Holocausto he leído varias, pero ninguna con esta frescura narrativa, con detalles siempre importantes, con la distinción establecida por el autor al dibujar a las personas como animales: los judíos ratones, los polacos cerdos, los alemanes gatos, los franceses ranas, los suecos ciervos...
En el libro se mezcla la vida del dibujante y su padre con los recuerdos de este, así, a un tiempo nos muestra las secuelas y las heridas que dejaron los campos de exterminio en los supervivientes.
El cómic me ha dejado algunas preguntas sin respuesta, por ejemplo, me habría gustado leer los diarios de la madre, saber por qué se suicidó, escuchar como fue la supervivencia en los campos de concentración para las mujeres. 
Me parece una aproximación excelente para entender lo que sucedió en Polonia y otros lugares de Europa durante los años de la guerra, y además el propio formato ayuda a comprender de un golpe de vista algunas de aquellas atrocidades. El dibujo es fantástico conceptualmente. Me parece un trabajo ingente y espectacular. Un libro muy, muy recomendable.